{"id":7516,"date":"2026-09-28T12:58:10","date_gmt":"2026-09-28T10:58:10","guid":{"rendered":"https:\/\/www.dana-avocats.fr\/?page_id=7516"},"modified":"2026-10-22T21:02:57","modified_gmt":"2026-10-22T19:02:57","slug":"swiss-franc-loans-moselle","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.dana-avocats.fr\/en\/prets-francs-suisses-moselle\/","title":{"rendered":"Swiss franc loans in Moselle"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>Updated September 28, 2026<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Swiss franc mortgage loans were not reserved for workers commuting to Switzerland. Borrowers in Moselle, including cross-border workers employed in Luxembourg or Germany, took out foreign-currency loans whose cost in euros has risen sharply.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">The firm reviews these contracts against the same criteria: information on exchange-rate risk, indexation clauses, time limit for taking action.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Disputes fall within the jurisdiction of the Judicial Courts of Metz, Thionville or Sarreguemines, and on appeal of the Metz Court of Appeal.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Video<\/h2>\n\n\n\n<style>.dvr{display:grid;align-items:start;grid-template-columns:repeat(2,minmax(0,260px));justify-content:center;gap:24px;margin:8px auto 40px}.dvr button{all:unset;cursor:pointer;display:block;box-sizing:border-box}.dvr .t{position:relative;display:block;aspect-ratio:9\/16;border-radius:12px;overflow:hidden;background:#1F3447;box-shadow:0 10px 26px rgba(0,0,0,.16)}.dvr .t img,.dvr .t iframe{position:absolute;top:0;left:0;width:100%;height:100%;object-fit:cover;border:0;margin:0;border-radius:0;display:block}.dvr .p{position:absolute;left:50%;top:74%;width:60px;height:60px;margin:-30px 0 0 -30px;border-radius:50%;background:rgba(31,52,71,.85);border:2px solid rgba(255,255,255,.9);box-sizing:border-box}.dvr .p:after{content:\"\";position:absolute;left:20px;top:15px;border-left:19px solid #fff;border-top:13px solid transparent;border-bottom:13px solid transparent}.dvr .c{display:block;margin-top:10px;font-size:15px;line-height:1.4;color:#2D4156}@media(max-width:600px){.dvr{gap:12px}.dvr .c{font-size:13px}.dvr .p{width:46px;height:46px;margin:-23px 0 0 -23px}.dvr .p:after{left:15px;top:10px;border-left-width:15px;border-top-width:11px;border-bottom-width:11px}}<\/style>\n<div class=\"dvr\"><button type=\"button\" data-id=\"fVVzVYvJ258\" data-title=\"Le pi\u00e8ge du pr\u00eat en francs suisses\" aria-label=\"Play video: The Swiss franc loan trap\"><span class=\"t\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/i.ytimg.com\/vi\/fVVzVYvJ258\/oar1.jpg\" alt=\"\" width=\"1080\" height=\"1920\"><span class=\"p\"><\/span><\/span><span class=\"c\">The Swiss franc loan trap<\/span><\/button><button type=\"button\" data-id=\"gdV5FcP7fig\" data-title=\"Perdre son emploi en Suisse avec un pr\u00eat en francs suisses\" aria-label=\"Play video: Losing your job in Switzerland with a Swiss franc loan\"><span class=\"t\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/i.ytimg.com\/vi\/gdV5FcP7fig\/oar1.jpg\" alt=\"\" width=\"1080\" height=\"1920\"><span class=\"p\"><\/span><\/span><span class=\"c\">Losing your job in Switzerland with a Swiss franc loan<\/span><\/button><\/div>\n<script>document.addEventListener('click',function(e){var b=e.target.closest('.dvr button');if(!b||b.dataset.on)return;b.dataset.on=1;b.querySelector('.t').innerHTML='<iframe src=\"https:\/\/www.youtube-nocookie.com\/embed\/'+b.dataset.id+'?autoplay=1&#038;rel=0&#038;playsinline=1\" title=\"'+b.dataset.title+'\" allow=\"autoplay; encrypted-media; picture-in-picture; fullscreen\" allowfullscreen><\/iframe>';});<\/script>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Rulings obtained by DANA Avocats<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">In this jurisdiction, the firm has obtained the following decision annulling a Swiss franc loan granted to cross-border workers:<\/p>\n\n\n\n<div class=\"dd-dec\"><div class=\"dd-dec__court\"><img loading=\"lazy\" class=\"dd-dec__photo wp-image-7613\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/AdobeStock_1543133592_Editorial_Use_Only-1024x683.jpeg\" srcset=\"\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/AdobeStock_1543133592_Editorial_Use_Only-768x512.jpeg 768w, \/wp-content\/uploads\/2026\/09\/AdobeStock_1543133592_Editorial_Use_Only-1024x683.jpeg 1024w, \/wp-content\/uploads\/2026\/09\/AdobeStock_1543133592_Editorial_Use_Only-1536x1024.jpeg 1536w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 760px\" width=\"1024\" height=\"683\" alt=\"Metz courthouse\" decoding=\"async\" style=\"object-position:center 70%\"><span class=\"dd-dec__credit\">\u00a9 Reflexpixel \u2013 stock.adobe.com<\/span><div class=\"dd-dec__head\"><span class=\"dd-dec__name\">Judicial Court of Metz<\/span><span class=\"dd-dec__count\">1 judgment<\/span><\/div><ul class=\"dd-dec__list\"><li><span class=\"dd-dec__date\">October 23, 2025<\/span><span class=\"dd-dec__bank\">Cr\u00e9dit Agricole de Lorraine<\/span><\/li><\/ul><\/div><\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Each case remains subject to the court\u2019s assessment. <a href=\"\/en\/swiss-franc-loan-rulings\/\">See all rulings obtained \u2192<\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">See also our <a href=\"\/en\/swiss-franc-loan-faq\/\">frequently asked questions<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"\/en\/formulaire-saisie\/\">Estimate My Potential Gain<\/a><\/div>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Mis \u00e0 jour le 28 septembre 2026 Les pr\u00eats immobiliers en francs suisses n&rsquo;ont pas \u00e9t\u00e9 r\u00e9serv\u00e9s aux frontaliers de la Suisse. Des emprunteurs mosellans, y compris des frontaliers travaillant au Luxembourg ou en Allemagne, ont souscrit des pr\u00eats en devise dont le co\u00fbt en euros s&rsquo;est fortement accru. Le cabinet \u00e9tudie ces contrats selon &#8230; <a title=\"Swiss franc loans in Moselle\" class=\"read-more\" href=\"https:\/\/www.dana-avocats.fr\/en\/prets-francs-suisses-moselle\/\" aria-label=\"More on Pr\u00eat en francs suisses en Moselle\">Read more<\/a><\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"content-type":"","footnotes":""},"class_list":["post-7516","page","type-page","status-publish"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Pr\u00eat en francs suisses en Moselle - DANA Avocats<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Pr\u00eat en francs suisses en Moselle : DANA Avocats d\u00e9fend les frontaliers et a obtenu la nullit\u00e9 d&#039;un pr\u00eat devant le tribunal judiciaire de Metz.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.dana-avocats.fr\/en\/swiss-franc-loans-moselle\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Pr\u00eat en francs suisses en Moselle - DANA Avocats\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Pr\u00eat en francs suisses en Moselle : DANA Avocats d\u00e9fend les frontaliers et a obtenu la nullit\u00e9 d&#039;un pr\u00eat devant le tribunal judiciaire de Metz.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.dana-avocats.fr\/en\/swiss-franc-loans-moselle\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"DANA Avocats\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-10-22T19:02:57+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/i.ytimg.com\/vi\/fVVzVYvJ258\/oar1.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.dana-avocats.fr\\\/prets-francs-suisses-moselle\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.dana-avocats.fr\\\/prets-francs-suisses-moselle\\\/\",\"name\":\"Pr\u00eat en francs suisses en Moselle - DANA Avocats\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.dana-avocats.fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.dana-avocats.fr\\\/prets-francs-suisses-moselle\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.dana-avocats.fr\\\/prets-francs-suisses-moselle\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/i.ytimg.com\\\/vi\\\/fVVzVYvJ258\\\/oar1.jpg\",\"datePublished\":\"2026-09-28T10:58:10+00:00\",\"dateModified\":\"2026-10-22T19:02:57+00:00\",\"description\":\"Pr\u00eat en francs suisses en Moselle : DANA Avocats d\u00e9fend les frontaliers et a obtenu la nullit\u00e9 d'un pr\u00eat devant le tribunal judiciaire de Metz.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.dana-avocats.fr\\\/prets-francs-suisses-moselle\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.dana-avocats.fr\\\/prets-francs-suisses-moselle\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.dana-avocats.fr\\\/prets-francs-suisses-moselle\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/i.ytimg.com\\\/vi\\\/fVVzVYvJ258\\\/oar1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/i.ytimg.com\\\/vi\\\/fVVzVYvJ258\\\/oar1.jpg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.dana-avocats.fr\\\/prets-francs-suisses-moselle\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.dana-avocats.fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Pr\u00eat en francs suisses en Moselle\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.dana-avocats.fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.dana-avocats.fr\\\/\",\"name\":\"DANA Avocats\",\"description\":\"Contentieux des pr\u00eats immobiliers en francs suisses des emprunteurs frontaliers\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.dana-avocats.fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.dana-avocats.fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.dana-avocats.fr\\\/#organization\",\"name\":\"DANA Avocats\",\"alternateName\":\"SELARL DANA AVOCATS\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.dana-avocats.fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.dana-avocats.fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.dana-avocats.fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/12\\\/logo-dana.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.dana-avocats.fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/12\\\/logo-dana.png\",\"width\":250,\"height\":152,\"caption\":\"DANA Avocats\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.dana-avocats.fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/selarl-dana-avocats\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/@DavidDanadana-avocats\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Swiss Franc Loans in Moselle - DANA Avocats","description":"Swiss franc loans in Moselle: DANA Avocats represents cross-border workers and has obtained the annulment of a loan before the Judicial Court of Metz.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.dana-avocats.fr\/en\/swiss-franc-loans-moselle\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Pr\u00eat en francs suisses en Moselle - DANA Avocats","og_description":"Pr\u00eat en francs suisses en Moselle : DANA Avocats d\u00e9fend les frontaliers et a obtenu la nullit\u00e9 d'un pr\u00eat devant le tribunal judiciaire de Metz.","og_url":"https:\/\/www.dana-avocats.fr\/en\/swiss-franc-loans-moselle\/","og_site_name":"DANA Avocats","article_modified_time":"2026-10-22T19:02:57+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/i.ytimg.com\/vi\/fVVzVYvJ258\/oar1.jpg","type":"","width":"","height":""}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.dana-avocats.fr\/prets-francs-suisses-moselle\/","url":"https:\/\/www.dana-avocats.fr\/prets-francs-suisses-moselle\/","name":"Swiss Franc Loans in Moselle - DANA Avocats","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.dana-avocats.fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.dana-avocats.fr\/prets-francs-suisses-moselle\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.dana-avocats.fr\/prets-francs-suisses-moselle\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/i.ytimg.com\/vi\/fVVzVYvJ258\/oar1.jpg","datePublished":"2026-09-28T10:58:10+00:00","dateModified":"2026-10-22T19:02:57+00:00","description":"Swiss franc loans in Moselle: DANA Avocats represents cross-border workers and has obtained the annulment of a loan before the Judicial Court of Metz.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.dana-avocats.fr\/prets-francs-suisses-moselle\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.dana-avocats.fr\/prets-francs-suisses-moselle\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.dana-avocats.fr\/prets-francs-suisses-moselle\/#primaryimage","url":"https:\/\/i.ytimg.com\/vi\/fVVzVYvJ258\/oar1.jpg","contentUrl":"https:\/\/i.ytimg.com\/vi\/fVVzVYvJ258\/oar1.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.dana-avocats.fr\/prets-francs-suisses-moselle\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.dana-avocats.fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Pr\u00eat en francs suisses en Moselle"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.dana-avocats.fr\/#website","url":"https:\/\/www.dana-avocats.fr\/","name":"DANA Avocats","description":"Swiss franc mortgage loan litigation for cross-border borrowers","publisher":{"@id":"https:\/\/www.dana-avocats.fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.dana-avocats.fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.dana-avocats.fr\/#organization","name":"DANA Avocats","alternateName":"SELARL DANA AVOCATS","url":"https:\/\/www.dana-avocats.fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.dana-avocats.fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.dana-avocats.fr\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/logo-dana.png","contentUrl":"https:\/\/www.dana-avocats.fr\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/logo-dana.png","width":250,"height":152,"caption":"DANA Avocats"},"image":{"@id":"https:\/\/www.dana-avocats.fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.linkedin.com\/company\/selarl-dana-avocats\/","https:\/\/www.youtube.com\/@DavidDanadana-avocats"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.dana-avocats.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7516","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.dana-avocats.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.dana-avocats.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dana-avocats.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dana-avocats.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7516"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/www.dana-avocats.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7516\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7649,"href":"https:\/\/www.dana-avocats.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7516\/revisions\/7649"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.dana-avocats.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7516"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}